Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χρονοπούλου. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χρονοπούλου. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Δευτέρα 19 Απριλίου 2010
ΤΟ ΧΡΗΜΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΤΟΥ (Αντρέ Ρουσσέν)
ΘΕΑΤΡΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
Χρονολογία Ηχογράφησης, 30 Νοεμβρίου 1960
Πρώτη εκπομπή: 6 Αυγούστου 1961, Επαναληπτικές εκπομπές: 7 Ιουλίου 1978
Η υπόθεση του έργου εκτυλίσεται σε ένα ενεχυροδανειστήριο.Εκεί συναντιέται τυχαία ένα χωρισμένο ζευγάρι. Όσο ζούσαν μαζί, εκείνη λάτρευε το χρήμα, ενώ εκείνος το περιφρονούσε. Στο πρόσωπο ενός εξηντάρη εκείνη θα βρει το χρήμα που πάντα επιθυμούσε, ενώ ο πρώην σύζυγος θα χάσει και τα λiγα που είχε. Βλέποντας τον πρώην σύζυγο να περιμένει στο ενεχυροδανειστήριο, εκείνη βάζει ενέχυρο ένα πολύτιμο βραχιόλι. για να του προσφέρει τα χρήματα. Το έργο πρωτοπαίχτηκε στο Παρίσι το 1955, αποσπώντας επαινετικά σχόλια από τους κριτικoύς.
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Κώστας Κροντηράς, , ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Μεταξά Αργυρώ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Μίτση Κουγιουμτζόγλου
Παίζουν οι ηθοποιοί: Βούλγαρη Μαρία, Γαβάκης Στάθης, Κατσιγιάννης Χρήστος, Χρονοπούλου Μαίρη, Χατζίσκος Νίκος, Τσαγανέας Χρήστος, Τσίρκας Μίλτος
Χρονολογία Ηχογράφησης, 30 Νοεμβρίου 1960
Πρώτη εκπομπή: 6 Αυγούστου 1961, Επαναληπτικές εκπομπές: 7 Ιουλίου 1978
Η υπόθεση του έργου εκτυλίσεται σε ένα ενεχυροδανειστήριο.Εκεί συναντιέται τυχαία ένα χωρισμένο ζευγάρι. Όσο ζούσαν μαζί, εκείνη λάτρευε το χρήμα, ενώ εκείνος το περιφρονούσε. Στο πρόσωπο ενός εξηντάρη εκείνη θα βρει το χρήμα που πάντα επιθυμούσε, ενώ ο πρώην σύζυγος θα χάσει και τα λiγα που είχε. Βλέποντας τον πρώην σύζυγο να περιμένει στο ενεχυροδανειστήριο, εκείνη βάζει ενέχυρο ένα πολύτιμο βραχιόλι. για να του προσφέρει τα χρήματα. Το έργο πρωτοπαίχτηκε στο Παρίσι το 1955, αποσπώντας επαινετικά σχόλια από τους κριτικoύς.
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Κώστας Κροντηράς, , ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Μεταξά Αργυρώ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Μίτση Κουγιουμτζόγλου
Παίζουν οι ηθοποιοί: Βούλγαρη Μαρία, Γαβάκης Στάθης, Κατσιγιάννης Χρήστος, Χρονοπούλου Μαίρη, Χατζίσκος Νίκος, Τσαγανέας Χρήστος, Τσίρκας Μίλτος
Δευτέρα 15 Μαρτίου 2010
Κούρος (1960) του Νίκου Καζαντζάκη
Κούρος ή Θησέας
Υπόθεση (πηγή)
Έξω από την πόρτα του Λαβύρινθου, ο Θησέας περιμένει τη στιγμή να αναμετρηθεί με το θρυλικό Μινώταυρο, ενώ παράλληλα αναλογίζεται πώς ξέφυγε από τα τεχνάσματα των Μινωιτών, που προσπαθούσαν να τον απομακρύνουν από το σκοπό του. Η Αριάδνη του στέλνει μήνυμα, ομολογώντας του τον έρωτά της και του ζητά να συναντηθούν τα μεσάνυχτα, αλλά εκείνος απαντά αρνητικά.
Η κοπέλα, απτόητη, πηγαίνει και τον βρίσκει επί τόπου, πιστεύοντας ότι η άρνησή του οφείλεται σε ένα είδος ερωτικού παιχνιδιού. Όσο κι αν ο Θησέας της δηλώνει προσβλητικά ότι αδιαφορεί γι' αυτήν, επιμένει και του υπόσχεται ότι θα τον βοηθήσει να κατακτήσει την Κρήτη και θα τον ακολουθήσει στην Αθήνα· επιπλέον, του ομολογεί ότι πράγματι την έστειλε ο Μίνωας για να τον αποπλανήσει.
Ο Μίνωας δεν αργεί να εμφανιστεί· η στάση του δείχνει ότι είναι συμφιλιωμένος με την ιδέα του τέλους και της καταστροφής. Αντιμετωπίζει τον Θησέα φιλικά, τον συμβουλεύει για τη συνάντησή του με το Μινώταυρο και του δίνει την ευχή του, ενώ η Αριάδνη τον οδηγεί στο Λαβύρινθο. Σύντομα, η γη σείεται από την πάλη· λίγο αργότερα, ο Θησέας βγαίνει μαζί με την Αριάδνη και δίνει το σύνθημα της αναχώρησης.
Η βασιλοπούλα πιστεύει ότι ο Θησέας νίκησε, όμως εκείνος μιλά αινιγματικά για την εμπειρία του. Αποκρούει ξανά τις ερωτικές της προσφορές και της λέει ότι ήρθε η ώρα να χωρίσουν. Ο Μίνωας επιστρέφει, αυτή τη φορά χωρίς τα διακριτικά της βασι-λικής του εξουσίας. Ζητά να μάθει τι συνέβη και η Αριάδνη του περιγράφει τις σκηνές, λέγοντας ότι όταν στο τέλος προσπάθησε να απομακρύνει τον Θησέα, είδε δυο ψηλούς ξανθούς νέους να κοιτούν αμίλητοι τη θάλασσα.
Ο Μίνωας αποκαλεί τον Θησέα «βασιλόπουλο της Κρήτης», και του ζητά να πάρει μαζί του την Αριάδνη, χωρίς αποτέλεσμα. Η Αριάδνη παρακινεί τον πατέρα της να σκοτώσει τον ξένο, όταν όμως ο Μίνωας καλεί τους φρουρούς, γκρεμίζεται η πόρτα του Λαβύρινθου και προβάλλει ο Μινώταυρος με τη μορφή Κούρου. Ο Μίνωας τον αναγνωρίζει ως τον Λυτρωτή που λυτρώθηκε από τη μορφή του Ταύρου, αποχαιρετά την κόρη του και πεθαίνει, ενώ ο Θησέας φεύγει μαζί με τον Κούρο.
Πληροφορίες για τη συγγραφή
Η πρώτη γραφή της τραγωδίας γίνεται το 1949 στην Αντίμπ. Τον Δεκέμβριο του ίδιου χρόνου, ο Καζαντζάκης τη μεταφράζει στα γαλλικά. Το 1951 την επεξεργάζεται εκ νέου.
Παίζουν: Άννα Συνοδινού, Θάνος Κωτσόπουλος, Λυκούργος Καλλέργης, Νίκος Παπακωνσταντίνου, Πόπη Παπαδάκη, Καίτη Χρονοπούλου, Δημήτρης Χόπτηρης, Δημήτρης Κούκης
Σκηνοθεσία: Νίκος Γκάτσος
Υπόθεση (πηγή)
Έξω από την πόρτα του Λαβύρινθου, ο Θησέας περιμένει τη στιγμή να αναμετρηθεί με το θρυλικό Μινώταυρο, ενώ παράλληλα αναλογίζεται πώς ξέφυγε από τα τεχνάσματα των Μινωιτών, που προσπαθούσαν να τον απομακρύνουν από το σκοπό του. Η Αριάδνη του στέλνει μήνυμα, ομολογώντας του τον έρωτά της και του ζητά να συναντηθούν τα μεσάνυχτα, αλλά εκείνος απαντά αρνητικά.
Η κοπέλα, απτόητη, πηγαίνει και τον βρίσκει επί τόπου, πιστεύοντας ότι η άρνησή του οφείλεται σε ένα είδος ερωτικού παιχνιδιού. Όσο κι αν ο Θησέας της δηλώνει προσβλητικά ότι αδιαφορεί γι' αυτήν, επιμένει και του υπόσχεται ότι θα τον βοηθήσει να κατακτήσει την Κρήτη και θα τον ακολουθήσει στην Αθήνα· επιπλέον, του ομολογεί ότι πράγματι την έστειλε ο Μίνωας για να τον αποπλανήσει.
Ο Μίνωας δεν αργεί να εμφανιστεί· η στάση του δείχνει ότι είναι συμφιλιωμένος με την ιδέα του τέλους και της καταστροφής. Αντιμετωπίζει τον Θησέα φιλικά, τον συμβουλεύει για τη συνάντησή του με το Μινώταυρο και του δίνει την ευχή του, ενώ η Αριάδνη τον οδηγεί στο Λαβύρινθο. Σύντομα, η γη σείεται από την πάλη· λίγο αργότερα, ο Θησέας βγαίνει μαζί με την Αριάδνη και δίνει το σύνθημα της αναχώρησης.
Η βασιλοπούλα πιστεύει ότι ο Θησέας νίκησε, όμως εκείνος μιλά αινιγματικά για την εμπειρία του. Αποκρούει ξανά τις ερωτικές της προσφορές και της λέει ότι ήρθε η ώρα να χωρίσουν. Ο Μίνωας επιστρέφει, αυτή τη φορά χωρίς τα διακριτικά της βασι-λικής του εξουσίας. Ζητά να μάθει τι συνέβη και η Αριάδνη του περιγράφει τις σκηνές, λέγοντας ότι όταν στο τέλος προσπάθησε να απομακρύνει τον Θησέα, είδε δυο ψηλούς ξανθούς νέους να κοιτούν αμίλητοι τη θάλασσα.
Ο Μίνωας αποκαλεί τον Θησέα «βασιλόπουλο της Κρήτης», και του ζητά να πάρει μαζί του την Αριάδνη, χωρίς αποτέλεσμα. Η Αριάδνη παρακινεί τον πατέρα της να σκοτώσει τον ξένο, όταν όμως ο Μίνωας καλεί τους φρουρούς, γκρεμίζεται η πόρτα του Λαβύρινθου και προβάλλει ο Μινώταυρος με τη μορφή Κούρου. Ο Μίνωας τον αναγνωρίζει ως τον Λυτρωτή που λυτρώθηκε από τη μορφή του Ταύρου, αποχαιρετά την κόρη του και πεθαίνει, ενώ ο Θησέας φεύγει μαζί με τον Κούρο.
Πληροφορίες για τη συγγραφή
Η πρώτη γραφή της τραγωδίας γίνεται το 1949 στην Αντίμπ. Τον Δεκέμβριο του ίδιου χρόνου, ο Καζαντζάκης τη μεταφράζει στα γαλλικά. Το 1951 την επεξεργάζεται εκ νέου.
Παίζουν: Άννα Συνοδινού, Θάνος Κωτσόπουλος, Λυκούργος Καλλέργης, Νίκος Παπακωνσταντίνου, Πόπη Παπαδάκη, Καίτη Χρονοπούλου, Δημήτρης Χόπτηρης, Δημήτρης Κούκης
Σκηνοθεσία: Νίκος Γκάτσος
Κοκκινοτρίχης (1968)του Ζυλ Ρενάρ
Παίζουν: Στράτος Αλεξίου, Γιώργος Νέζος, Καίτη Χρονοπούλου, Μαργαρίτα Λαμπρινού
Σκηνοθεσία: Σπύρος Μηλιώνης
Μετάφραση και ραδιοφωνική προσαρμογή: Ιουλία Ιατρίδη
Σκηνοθεσία: Σπύρος Μηλιώνης
Μετάφραση και ραδιοφωνική προσαρμογή: Ιουλία Ιατρίδη
Πέμπτη 11 Μαρτίου 2010
Οι συνένοχοι (1981) του Γιάννη Τζιώτη
Όπως γράφει ο δημιουργός του έργου Γιάννης Τζιώτης: "Οι Συνένοχοι δεν είναι θεατρικό έργο και καμία σχέση δεν έχει με κινηματογραφικό σενάριο. Πρόκειται για οπτικοακουστικό δημιούργημα, για μια θεατρόμορφη αστυνομική ιστορία, γραμμένη αποκλειστικά για το ραδιόφωνο".
Το έργο μεταδόθηκε για πρώτη φορά στις 21/8/1981 από το Β' Πρόγραμμα. Η μουσική επιμέλεια είναι του Ιάκωβου Δρόσου.
Παίζουν : Μαίρη Χρονοπούλου, Βίλμα Κύρου, Νίκος Παγκράτης, Ηλέκτρα Κωνσταντίνου, Θεόδωρος Δημήτριεφ, Λύντια Λένωση, Νίκος Ζιάγκος
Σκηνοθεσία : Κλέαρχος Καραγιώργης
Το έργο μεταδόθηκε για πρώτη φορά στις 21/8/1981 από το Β' Πρόγραμμα. Η μουσική επιμέλεια είναι του Ιάκωβου Δρόσου.
Παίζουν : Μαίρη Χρονοπούλου, Βίλμα Κύρου, Νίκος Παγκράτης, Ηλέκτρα Κωνσταντίνου, Θεόδωρος Δημήτριεφ, Λύντια Λένωση, Νίκος Ζιάγκος
Σκηνοθεσία : Κλέαρχος Καραγιώργης
Τετάρτη 10 Μαρτίου 2010
Ο ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ (1962) του ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΜΑΤΕΣΗ
Παίζουν: Λυκούργος Καλλέργης, Άννα Λώρη, Γιάννης Αργύρης, Έλλη Ξανθάκη, Καίτη Χρονοπούλου, Γιώργος Μετσόλης, Θεόδωρος Έξαρχος, Κούλα Αγαγιώτου, Κώστας Ναός, Γιώργος Πλούτης, Χρήστος Ευθυμίου
Σκηνοθεσία: Λιάκος Χριστογιαννόπουλος
Σκηνοθεσία: Λιάκος Χριστογιαννόπουλος
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)
