ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΒΡΑΔΙΕΣ - Greek Theatrical Evenings

Πρώτη εκπομπή: 18 Δεκεμβρίου 1981
ΣΥΓΓΡΑΦΗ Λουσίλ Φλέτσερ,
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Κωνσταντίνος Μάριος, ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Ιάκωβος Δρόσος, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Πόπη Κόντου
ΠΑΙΖΟΥΝ: Αλέκα Κατσέλη, Δήμητρα Δημητριάδου, Χρυσούλα Διαβάτη, Δημήτρης Παπαγιάννης, Αντώνης Λιώτσης, Γιώργος Κροντήρης, Δήμητρα Βολωνίνη, Γιάννης Κωστής, Μαρία Πηνούτσου, Μίρνα Μηλιώνη

Ο Ιππόλυτος θεωρέιται ένα από τα εξοχότερα έργα του Ευριπίδη, τόσο για την περιγραφή του ακράτητου πάθους, όσο και για τη διαγραφή των χαρακτήρων και τη λυρικότητα των χορικών. Τραγωδία ερωτικού πάθους, ο Ιππόλυτος δραματοποιεί τον άνομο έρωτα που κυριεύει τη γυναίκα του Θησέα, Φαίδρα, για τον πρόγονό της Ιππόλυτο. Με την τραγωδία αυτή ο Ευριπίδης νίκησε στα Διονύσια του 428 π.Χ.

Το έργο μεταδόθηκε πρώτη φορά το 1955 στην εκπομπή Φεστιβάλ Αρχαίας Τραγωδίας.

Η ραδιοφωνική προσαρμογή και διδασκαλία είναι του Σ. Καραντινού.

Πάιζουν: Νίκος Χατζίσκος, Αλέκα Κατσέλη, Στάθης Αναγιάννης, Θεανώ Ιωαννίδη, Ρίκα Γαλάνη, Ιορδάνης Μαρίνος
Μετάφραση: Παναγής Λεκατσάς

Παίζουν: Ντίνος Μακρής, Νόρα Κατσέλη, Ειρήνη Εμιρζά, Ανδρέας Βεντουράτος, Θεόδωρος Ζιζίκος, Λάλια Λασκαρίδου, Κούλα Αγαγιώτου, Λουκιανός Ροζάν, Γιάννα Ολυμπίου, Ελευθερία Καραγιαννίδου, Γιάννης Θειακός, Γιώργος Σταμάτης
Μετάφραση & Σκηνοθεσία: Γιώργος Εμιρζάς

Το «Ηφαίστειο» είναι ένα ιστορικό δράμα. Ο συγγραφέας παίρνει τη θεματολογία του από τα γεγονότα της πολιορκίας του Αρκαδίου από τους Τούρκους, το 1866, δημιουργώντας ένα ηρωικό έπος στην μνήμη των αγωνιστών για την ένωση της Κρήτης με την υπόλοιπη Ελλάδα. Σημαντική θέση σε αυτά τα γεγονότα, και βέβαια και στο έργο μας, έχει η Χαρίκλεια Δασκαλάκη, η γνωστή οπλαρχηγός Δασκαλάκαινα, που με το θάρρος της έδωσε δύναμη στους συμπατριώτες της. Για την ιστορία, 9 Νοεμβρίου του 1866, αργά το απόγευμα παίχτηκε η τελευταία πράξη του δράματος, με το ολοκαύτωμα της Μονής. Ο Κωστής Γιαμπουδάκης ή κατ' άλλους ο Εμμανουήλ Σκουλάς ανατίναξε την μπαρουταποθήκη, υπερασπιζόμενος το «ελευθερία ή θάνατος», σκορπίζοντας το θάνατο, όχι μόνο στους χριστιανούς, αλλά και στους εισβολείς. Αμέσως μετά, οι Τούρκοι όρμησαν και κατέσφαξαν όσους είχαν διασωθεί, ενώ έκαψαν τον ναό και λεηλάτησαν τα ιερά κειμήλια. Από τους Έλληνες που βρίσκονταν στη Μονή, μόνο 3 ή 4 κατόρθωσαν να διαφύγουν, ενώ περίπου 100 πιάστηκαν αιχμάλωτοι. Μεταξύ αυτών και ο Δημακόπουλος, που εκτελέστηκε λίγο αργότερα, και η Χαρίκλεια Δασκαλάκη. Ο ηγούμενος της Μονής Αρκαδίου Γαβριήλ Μαρινάκης είχε σκοτωθεί πριν από την ανατίναξη της μπαρουταποθήκης. Οι νεκροί και τραυματίες του Μουσταφά ανήλθαν σε 1.500 ή σε 3.000, σύμφωνα με κάποιους υπολογισμούς. Το Ολοκαύτωμα του Αρκαδίου, όπως είχε συμβεί με την καταστροφή των Ψαρών και την Έξοδο του Μεσολογγίου, συγκίνησε όλο τον δυτικό κόσμο κι ένα νέο κύμα φιλελληνισμού δημιουργήθηκε στην Ευρώπη.

ΥΠΟΘΕΣΗ

Το έργο ξεκινά από τη στιγμή που ο Μουσταφά Ναϊλί Πασάς προτρέπει τους Έλληνες, η οποίοι έχουν κλειστεί στη Μονή, να παραδοθούν. Οι Έλληνες αρνούνται, παρά τις πιέσεις και τους εκβιασμούς που δέχονται. Από εκείνη τη στιγμή κι έπειτα αρχίζει ο χρόνος να μετρά αντίστροφα…

κείμενο NikosPappas

ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ 1821 ΣΤΗ ΚΡΗΤΗ

Παίζουν: Αλέξης Μινωτής, Κατίνα Παξινού, Θόδωρος Μορίδης, Νίκος Τζόγιας, Γκίκας Μπινιάρης, Άγγελος Γιαννούλης, Βασίλης Παπανίκας, Κώστας Κοκκάρης, Θεόδωρος Σαρρής, Νίκος Δενδρινός, Δημήτρης Δαμαλάς, Θεόδωρος Συριώτης, Σπύρος Ολύμπιος, Θάνος Λειβαδίτης, Νόρα Κατσέλη, Φωτεινή Μανέτα
Σκηνοθεσία: Λάμπρος Κωστόπουλος

Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα είναι το τελευταίο έργο του Λόρκα. Γράφτηκε το 1936, τη χρονιά της δολοφονίας του ποιητή. Στην Ελλάδα, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 18 Νοεμβρίου 1954, στο θέατρο Κοτοπούλη, σε μετάφραση Νίκου Γκάτσου, σκηνοθεσία Αλέξη Μινωτή, με την Κατίνα Παξινού στο ρόλο της Μπερνάρντα Άλμπα.
Το έργο μεταδόθηκε για πρώτη φορά στις 2/10/1972 από την εκπομπή Το Θέατρο της Εβδομάδας.
Παίζουν: Αλέκα Κατσέλη, Κούλα Αγαγιώτου, Ρίτα Μουσούρη, Έλλη Κωνσταντίνου, Δήμητρα Ζέζα, Έλενα Τσαλδάρη, Ντίνα Γιαννάκου, Αγγέλικα Καπελάρη, Βάντα Καρακατσάνη, Βούλα Χαριλάου, Κατερίνα Βασιλάκου, Μαρία Κωνσταντάρου, Λούλα Ιωαννίδου, Σοφία Δενέζη

Σκηνοθεσία: Γιώργος Μούλιος

Παίζουν: Κώστας Καστανάς, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Όλγα Τουρνάκη, Αντιγόνη Γλυκοφρύδη, Νίτα Παγώνη, Νόρα Κατσέλη, Είρηνη Παύλου, Χρυσή Κοζύρη, Ελλάς Δοξακοπούλου
Σκηνοθεσία: Γιώργος Εμιρζάς

Παίζουν: Νόρα Κατσέλη, Φάνης Χηνάς, Σούλα Διαβάτη, Γιώργος Χριστόπουλος, Γιώργος Κατσαρός
Σκηνοθεσία: Γρηγόρης Κωνσταντή Μασσαλάς
Μετάφραση: Πάγια Μουστάκη
Το έργο μεταδόθηκε από την εκπομπή " Τομικρό θέατρο στο Β' πρόγραμμα"

Παίζουν: Αλέκα Κατσέλη, Νίκος Χατζίσκος, Φοίβος Ταξιάρχης, Έλλη Ξανθάκη, Θόδωρος Μορίδης, Θάλεια Καλλιγά, Μαλαίνα Ανουσάκη, Βέρα Βασδέκη, Κώστας Μπάκας, Ιορδάνης Μαρίνος, Αλέκος Πέτσος, Δημήτρης Χόπτηρης
Σκηνοθεσία: Θάνος Κωτσόπουλος

Υπόθεση:
Παίζουν: Κάκια Παναγιώτου, Στέλιος Βόκοβιτς, Καρούσος, Αλέκα Κατσέλη, Νίκος Καζής, Νίκος Χατζίσκος, Βασίλης Κανάκης, Γιάννης Αποστολίδης, Γκίκας Μπινιάρης, Νίκος Παπακωνσταντίνου
Σκηνοθεσία: Θάνος Κωτσόπουλος